-
1 ему не терпелось отправиться в путь
General subject: he was hasty to departУниверсальный русско-английский словарь > ему не терпелось отправиться в путь
-
2 отправиться
1. be offначал; отправился; начатый — set off
отправился; отложил; выделенный — set off
внезапно уйти, удалиться; отправиться — pop off
2. repair toотправляться; отправиться — repair to
3. sally forth4. sally outотправиться на боковую; спать; дрыхнуть, кемарить — sack out
5. set out6. send; dispatch; forward; mail; post; exercise; perform; go; leave; set off; start from7. betakeон недостаточно здоров, чтобы отправиться в поездку — he is unfit to take a journey
8. depart9. get away10. set forthСинонимический ряд:1. отойти (глаг.) отойти; уйти2. пуститься (глаг.) двинуть; двинуться; пуститься; тронуться -
3 обычным путем
1. in the familiar way2. in a general way -
4 неуклонно следовать по избранному пути
Русско-английский большой базовый словарь > неуклонно следовать по избранному пути
См. также в других словарях:
Эвоки: Караван смельчаков (фильм) — Эвоки: Караван смельчаков The Ewok Adventure Жанр приключенческий фильм Режиссёр Джон Корти Продюсер Томас Г. Смит Автор сценария Джордж Лукас В … Википедия
Приключения эвоков. Караван смельчаков — The Ewok Adventure Жанр приключенческий фильм Режиссёр Джон Корти Продюсер Томас Г. Смит … Википедия
Эвоки: Караван смельчаков — Приключения эвоков. Караван смельчаков The Ewok Adventure Жанр приключенческий фильм Режиссёр Джон Корти Продюсер Томас Г. Смит Автор сценария Джордж Лукас … Википедия
Караван смельчаков. Приключения эвоков — Приключения эвоков. Караван смельчаков Caravan of Courage: An Ewok Adventure Жанр приключенческий фильм Режиссёр Джон Корти Продюсер Томас Г. Смит … Википедия
Тень над Иннсмутом — Тень над Иннсмаутом The Shadow over Innsmouth … Википедия
Морок над Инсмутом — Тень над Инсмутом The Shadow over Innsmouth Жанр: Лавкрафтовские ужасы Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала: Английский Год написания … Википедия
